Mühlenspiegel 32

03 Editorial Grußwort der Redaktions- leiterin Sandra Freund 06 Weihnachtsgrüße von unseren Pfarrern Weihnachten trotzdem. Damals wie heute 08 Gemeinsam schaffen wir das Der Jahresrückblick von unserem Bürgermeister Filippo Smaldino 10 Über dem Horizont geht es weiter Die Träger der neue Zehnrutenwegbrücke wurden eingesetzt 12 Musik liegt in der Luft Familie Ziller im Portrait – seit 20 Jahren leben und prägen sie Zühlsdorf 14 Hat Handwerk noch goldenen Boden? Ist das auch bei uns im Müh- lenbecker Land so? Wir haben nachgefragt... 18 Der Glöckner von Mühlenbeck Olaf Iden kümmert sich lei- denschaftlich um den Glockenturm der Kirche in Mühlenbeck 20 Barfuß zu mehr Selbstbewusstsein Das pädagogische Konzept „Hengstenberg“ – In vielen unserer Kitas wird danach gearbeitet 24 Gastro-Tipp Snacks und Pizza am Jägerhof 26 Die Keramik Mädels Gemeinsam kreativ sein und dabei Spaß haben – das verbindet Ökologische Haus- technik für eine saubere Zukunft... Ulf Biederstedt Ihr freundliche Partner Buderus · Gas- und Ölfeuerung · Holzheiztechnik + Kamine · Wärmepumpen + Solar · Sanitär- und Badumbauten · Beratung, Planung, Service · Wartung und Kundendienst Die komplette Haustechnik für eine saubere Zukunft, energie- sparend, komfortabel, erweiter- bar. Wir beraten Sie gern! Wärme ist unser Element Großstückenfeld 8 16567 Mühlenbeck Telefon: 033056 - 81752 Telefax: 033056 - 420278 E-Mail: info@heat-partner.de Internet: www.heat-partner.de 26 10 08 Inhalts- verzeichnis Titelbild Handwerk im Mühlenbecker Land in Zeiten von Corona. Wir trafen einige unserer ortsansässigen Handwerker und fragten, wie es um das Handwerk bei uns steht. Foto: Fotogruppe SichtWeisen 14